South Beach, Miami1 de noviembre de 2026

Slow lunch, cold coffee, no hurry

Original en inglés

Kaethia_La ArtistaMaellis_La DirectoraFlorence_El Fotógrafo

Lunch started slowly. Spaghetti with basil on top, a fork in my hand, the street going soft behind me. I tore the bread by hand and laughed at something I won't explain. Then the plate was empty, the coffee sat there going cold, and I stayed anyway, watching people walk by.

#MiamiBeach #SundayLunch #Spaghetti #SouthBeachMiami

I invited Kaethia_ to a slow Sunday lunch at an independent spot in South Beach, outside, with nowhere to be afterwards. It's a small weekly habit we're starting: the same unhurried table, a different place each time.

I wanted a Sunday lunch told in small gestures: the fork, the glass, the bread, the look up at the street. The 85mm wide open kept her and the table sharp while the passers-by softened, and Portra 400 held the warm skin and terracotta in the open shade.

Canción

Magic Blue Afternoon

Escuchar aquí · Spotify

Kaethia_ sits at an outdoor table looking down with a small smile at a plate of spaghetti with basil, holding a gold fork, a blurred street and string lights behind her. — First forkful, passers-by blurred behind me.

Sobre esta fotografía

Cámara: Kaexa K1
Objetivo: Nikkor-H Auto 85mm f/1.8
Apertura: f/2
Obturador: 1/4000
ISO: 400
Película: Portra 400_
Formato: 35 mm
Rollo y fotograma: Roll 2, frame 23
Lugar: South Beach, Miami
Hora de la fotografía: 1 de noviembre de 2026, 12:30
Luz: open shade

A Sunday lunch with nowhere to be: she watches her fork, the street going on behind her in soft colour. I kept the lens wide open so her hands and the plate stay clear while the strollers melt away.

Fotografía: Antoine Florence_

Between bites, I watched the street.

Sobre esta fotografía

Cámara: Kaexa K1
Objetivo: Nikkor-H Auto 85mm f/1.8
Apertura: f/2
Obturador: 1/4000
ISO: 400
Película: Portra 400_
Formato: 35 mm
Rollo y fotograma: Roll 2, frame 25
Lugar: South Beach, Miami
Hora de la fotografía: 1 de noviembre de 2026, 12:32
Luz: open shade

A pause between bites, a glass of water and the street to look at. I turned her to profile so what she watches stays in the frame, softly out of focus.

Fotografía: Antoine Florence_

Kaethia_ laughs with her eyes down, holding a torn piece of bread in one hand and touching her hair with the other, at a table with a nearly empty plate. — Bread torn by hand, and a laugh I kept to myself.

Sobre esta fotografía

Cámara: Kaexa K1
Objetivo: Nikkor-H Auto 85mm f/1.8
Apertura: f/2.8
Obturador: 1/2000
ISO: 400
Película: Portra 400_
Formato: 35 mm
Rollo y fotograma: Roll 2, frame 26
Lugar: South Beach, Miami
Hora de la fotografía: 1 de noviembre de 2026, 12:35
Luz: open shade

Bread torn by hand and a laugh at something only she heard. I came in close and let the table and the street fall soft around her.

Fotografía: Antoine Florence_

Kaethia_ sits relaxed at a round wooden café table with an empty plate and a coffee cup, one arm over the chair back, looking up the street with a soft smile. — Empty plate, cold coffee, no hurry.

Sobre esta fotografía

Cámara: Kaexa K1
Objetivo: Nikkor-H Auto 85mm f/1.8
Apertura: f/2
Obturador: 1/4000
ISO: 400
Película: Portra 400_
Formato: 35 mm
Rollo y fotograma: Roll 2, frame 27
Lugar: South Beach, Miami
Hora de la fotografía: 1 de noviembre de 2026, 12:37
Luz: open shade

The end of lunch: an empty plate, a coffee left to cool, and her eyes lifted to the street. Nothing left to do, so I let her sit in it.

Fotografía: Antoine Florence_